InicioGuías › Registro de viajeros en albergues

Registro de viajeros en albergues: RD 933/2021 y software de gestión

Qué exige la ley a los albergues turísticos y juveniles: el parte de viajeros de cada huésped, el plazo de 24 horas, el envío a SES.hospedajes (o a Mossos en Cataluña) y cómo automatizarlo con un software de gestión de albergues que trabaja por camas.

La obligación: del libro de registro al parte digital

El registro de huéspedes es una obligación histórica del hospedaje —el clásico libro de registro de viajeros y los partes de entrada en papel—, pero desde la entrada en vigor del Real Decreto 933/2021 la comunicación es digital y mucho más exigente en datos. Todos los establecimientos de hospedaje están obligados, y los albergues turísticos y juveniles no son una excepción: aunque alquilen camas en habitaciones compartidas en lugar de habitaciones completas, deben registrar y comunicar los datos de cada viajero igual que un hotel.

La obligación tiene dos partes:

Albergues en Cataluña y el País Vasco: la comunicación no se hace a SES.hospedajes sino a los Mossos d'Esquadra —a través de su plataforma Mossos Hotels, que también usan los albergues— y a la Ertzaintza, respectivamente.

Qué datos hay que comunicar de cada huésped

El parte de entrada ya no es solo nombre y DNI. El anexo del RD 933/2021 exige, para cada viajero alojado (también los acompañantes y los menores):

BloqueDatos
Identidad Nombre y apellidos, sexo, fecha de nacimiento, nacionalidad, tipo y número de documento (DNI, NIE o pasaporte) y número de soporte en documentos españoles.
Contacto y residencia Dirección de residencia habitual (calle, localidad y país), teléfono fijo o móvil y/o correo electrónico. Si viajan menores, relación de parentesco con ellos.
Estancia y pago Fechas y horas de entrada y salida, referencia de la reserva, número de viajeros, y datos del pago: tipo (tarjeta, efectivo, plataforma…), identificación del medio de pago y fecha.

En un albergue esto se multiplica rápido: una habitación de ocho literas son ocho partes completos, con documentos de identidad distintos —a menudo pasaportes de varios países— y el plazo de 24 horas corre igual para todos. Tienes el detalle campo a campo en la guía de cómo enviar los partes de viajeros.

El problema real: mucha rotación, muchas camas

El albergue tiene una operativa propia: alta rotación, entradas y salidas a cualquier hora y viajeros que no se conocen compartiendo habitación. Cada check-in presencial supone pedir el documento, transcribir una docena de campos por huésped, escanear y hacerlo mientras siguen llegando mochileros. En temporada alta, con una habitación entera entrando a la vez, el registro manual convierte la recepción en el punto más lento del albergue.

Además, gestionar la ocupación por camas —qué literas quedan libres cada noche, a qué precio, en qué habitación— con una hoja de cálculo es una fuente constante de errores de overbooking. Y los errores del parte se pagan dos veces: un número de pasaporte mal tecleado es un parte rechazado por SES.hospedajes que hay que localizar, corregir y reenviar dentro del plazo — o una incidencia en la siguiente inspección.

Recepción sin colas y control por camas: con Partehotel, el huésped hace el check-in desde el móvil antes de llegar y el parte se envía solo a SES.hospedajes o a Mossos, mientras tú gestionas la disponibilidad cama a cama.

Software de gestión de albergues: gestión por camas + partes automáticos

La solución no es solo digitalizar el parte, sino usar un software de gestión de albergues que entienda el alquiler por camas y, de paso, envíe los partes solo. Así funciona con Partehotel, la plataforma del ecosistema para hoteles, hostales, pensiones y albergues:

  1. Gestión por camas: das de alta tus camas, defines tarifas por cama y temporada, y el cuadro sinóptico te muestra qué camas quedan libres cada noche. Sin overbooking.
  2. Antes de llegar: el huésped recibe un enlace por email junto a la confirmación de su reserva de cama.
  3. Desde el móvil: escanea su DNI o pasaporte; la IA extrae todos los campos —incluido el número de soporte— sin errores de transcripción, en su idioma (6 disponibles).
  4. Envío automático: el parte se valida y se comunica a SES.hospedajes —o a Mossos en Cataluña— dentro de plazo, sin teclear nada.

Un precio pensado para la temporalidad del albergue

El negocio de las camas es de los más estacionales que existen: un albergue puede vivir a media máquina en invierno y llenarse en primavera y verano. Por eso una cuota mensual fija —la de casi todos los PMS— es injusta para un albergue: pagas lo mismo el mes que está medio vacío que el mes de lleno. Partehotel usa un modelo de pago por uso con tope mensual: los meses tranquilos pagas poco porque envías pocas estancias, y en plena temporada el tope de gasto te protege de que un mes récord se convierta en una factura desproporcionada.

Es el modelo natural para los albergues del Camino de Santiago y para cualquier albergue de montaña, playa o ruta con marcada temporada: concentran casi todo su negocio en unos pocos meses y el resto del año descansan. Con el pago por uso, tu software cuesta cuando tu albergue ingresa, no cuando está cerrado o vacío.

Planning de un albergue en Partehotel con las reservas de camas y el estado del parte de viajeros de cada estancia
Planning en Partehotel: en modo albergue se gestionan camas, y cada reserva muestra el estado de su check-in online y de sus partes de viajeros.

Multas por incumplir el registro de viajeros

El incumplimiento se sanciona conforme a la Ley Orgánica 4/2015 de protección de la seguridad ciudadana: las infracciones leves se multan con 100 a 600 € y las graves pueden alcanzar los 30.000 €. No comunicar los partes, hacerlo sistemáticamente fuera de plazo o carecer del registro documental son los supuestos típicos que afloran en las inspecciones de Policía Nacional y Guardia Civil — y el alto volumen de viajeros de un albergue lo convierte en un objetivo habitual.

Preguntas frecuentes

¿Los albergues están obligados a enviar el parte de viajeros?

Sí. El RD 933/2021 obliga a todos los establecimientos de hospedaje, incluidos los albergues turísticos y juveniles, a comunicar los datos de sus huéspedes dentro de las 24 horas siguientes al check-in: a SES.hospedajes en general, a Mossos en Cataluña y a la Ertzaintza en el País Vasco. Da igual que el viajero ocupe una cama y no una habitación entera.

¿Se registra a cada persona aunque compartan habitación?

Sí. En un albergue por camas, cada viajero alojado genera su propio parte, aunque duerma en una habitación compartida. También los menores: sus datos los facilita el adulto con el que viajan, indicando el parentesco.

¿Qué es un software de gestión de albergues por camas?

Un programa que gestiona la ocupación por camas en vez de por habitaciones: reservas de cama, tarifas por cama y noche, y disponibilidad de camas libres. Partehotel incluye un modo albergue con esta lógica, además del check-in online y el envío automático de los partes.

¿Cómo agiliza la recepción de un albergue el check-in online?

El huésped escanea su documento desde el móvil antes de llegar y el parte se envía automáticamente. Con la alta rotación y las entradas a distintas horas de un albergue, evita transcribir datos a mano y elimina las colas en recepción.

Partehotel es la plataforma de checkin-online.es para hoteles, hostales, pensiones y albergues: con modo albergue (gestión por camas), check-in online en 6 idiomas y partes automáticos a SES.hospedajes y Mossos. Pago por uso, sin cuotas:

Última actualización: 7 de agosto de 2026 · Contenido informativo; la normativa aplicable es el RD 933/2021 y sus desarrollos.